Subtitle synchronization
Login
Upload Subtitle (required)
Upload Audio to synchronize (optional)
Select Audio Language
Afrikaans (South Africa)
Amharic (Ethiopia)
Arabic (United Arab Emirates)
Arabic (Bahrain)
Arabic (Algeria)
Arabic (Egypt)
Arabic (Israel)
Arabic (Iraq)
Arabic (Jordan)
Arabic (Kuwait)
Arabic (Lebanon)
Arabic (Libya)
Arabic (Morocco)
Arabic (Oman)
Arabic (Palestinian Authority)
Arabic (Qatar)
Arabic (Saudi Arabia)
Arabic (Syria)
Arabic (Tunisia)
Arabic (Yemen)
Azerbaijani (Latin, Azerbaijan)
Bulgarian (Bulgaria)
Bengali (India)
Bosnian (Bosnia and Herzegovina)
Catalan
Czech (Czechia)
Welsh (United Kingdom)
Danish (Denmark)
German (Austria)
German (Switzerland)
German (Germany)
Greek (Greece)
English (Australia)
English (Canada)
English (United Kingdom)
English (Ghana)
English (Hong Kong SAR)
English (Ireland)
English (India)
English (Kenya)
English (Nigeria)
English (New Zealand)
English (Philippines)
English (Singapore)
English (Tanzania)
English (United States)
English (South Africa)
Spanish (Argentina)
Spanish (Bolivia)
Spanish (Chile)
Spanish (Colombia)
Spanish (Costa Rica)
Spanish (Cuba)
Spanish (Dominican Republic)
Spanish (Ecuador)
Spanish (Spain)
Spanish (Equatorial Guinea)
Spanish (Guatemala)
Spanish (Honduras)
Spanish (Mexico)
Spanish (Nicaragua)
Spanish (Panama)
Spanish (Peru)
Spanish (Puerto Rico)
Spanish (Paraguay)
Spanish (El Salvador)
Spanish (United States)
Spanish (Uruguay)
Spanish (Venezuela)
Estonian (Estonia)
Basque
Persian (Iran)
Finnish (Finland)
Filipino (Philippines)
French (Belgium)
French (Canada)
French (Switzerland)
French (France)
Irish (Ireland)
Galician
Gujarati (India)
Hebrew (Israel)
Hindi (India)
Croatian (Croatia)
Hungarian (Hungary)
Armenian (Armenia)
Indonesian (Indonesia)
Icelandic (Iceland)
Italian (Switzerland)
Italian (Italy)
Japanese (Japan)
Javanese (Latin, Indonesia)
Georgian (Georgia)
Kazakh (Kazakhstan)
Khmer (Cambodia)
Kannada (India)
Korean (Korea)
Lao (Laos)
Lithuanian (Lithuania)
Latvian (Latvia)
Macedonian (North Macedonia)
Malayalam (India)
Mongolian (Mongolia)
Marathi (India)
Malay (Malaysia)
Maltese (Malta)
Burmese (Myanmar)
Norwegian Bokmål (Norway)
Nepali (Nepal)
Dutch (Belgium)
Dutch (Netherlands)
Punjabi (India)
Polish (Poland)
Pashto (Afghanistan)
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian (Romania)
Russian (Russia)
Sinhala (Sri Lanka)
Slovak (Slovakia)
Slovenian (Slovenia)
Somali (Somalia)
Albanian (Albania)
Serbian (Cyrillic, Serbia)
Swedish (Sweden)
Kiswahili (Kenya)
Kiswahili (Tanzania)
Tamil (India)
Telugu (India)
Thai (Thailand)
Turkish (Türkiye)
Ukrainian (Ukraine)
Urdu (India)
Uzbek (Latin, Uzbekistan)
Vietnamese (Vietnam)
Chinese (Wu, Simplified)
Chinese (Cantonese, Simplified)
Chinese (Mandarin, Simplified)
Chinese (Jilu Mandarin, Simplified)
Chinese (Southwestern Mandarin, Simplified)
Chinese (Cantonese, Traditional)
Chinese (Taiwanese Mandarin, Traditional)
isiZulu (South Africa)
Redistribute Subtitles
Even if already ok
Upload and process
Processing will take a few minutes. Please be patient.